El grupo debe permanecer en el campus durante las vacaciones de primavera, cuando el viaje a Yosemite se cancela porque una vez más Carl rompe con Coco y se lleva una camioneta de la escuela.