Los X-Men destruyen el escondite de los U-Men. El cuerpo de Emma se transforma en una consistencia similar a la de un diamante mientras intenta proteger a Hisako de un rayo láser disparado por el moribundo Todd. Esto se conoce como "mutación secundaria" entre los mutantes. Los X-Men deciden llevar a Emma e Hisako de vuelta al Instituto Xavier para que las examinen. Durante el vuelo de regreso, Blackbird es atacado por una extraña criatura parecida a un murciélago que muestra los peligrosos síntomas del síndrome de Damon-Hall, que puede atacar a aquellos con mutaciones secundarias.