Después de pedirle a su viejo amigo Vanel que busque información sobre las personas que están tratando de matar a Noir, Mireille se sorprende al descubrir que todo lo que ha descubierto le ha costado la vida a él y a toda su familia. Al darse cuenta de que Vanel debe haber estado en algo importante, Mireille comienza su propia investigación para descubrir el secreto que le costó la vida a su amigo.