Mientras Kinta y Kyuu se apresuran a llevar a Ryuu al hospital, Hongo les cuenta a los estudiantes sobre la existencia de la organización criminal Pluto. Para empeorar las cosas, es posible que uno de sus agentes se encuentre entre ellos.