Una Nana perdida busca su sitio en el mundo pero se encuentra con el militar al que enfrentó Lucy. Poco después, conocerá a Mayu, con quien entablará amistad.