Bugs y Lola ven una película llamada "la viuda negra", y Lola se obsesiona y comienza a actuar como la protagonista. Mientras tanto, Lucas y Porky realizan un viaje de vacaciones a Acapulco, pero por equivocación toman un bus a Tacapulco. Cuándo descubren que no es Acapulco, Lucas se decepciona, así que convence a Porky de hacer escándalo y por esto, Slowpoke Rodríguez (primo de Speedy )los tiene que arrestar,y Speedy los libera.