Las cosas volvieron a la normalidad. Tan normal como puede ser la vida con Haruhi. Así que, por supuesto, quiere que entren en... ¡¿un torneo de béisbol?! Pero cuando el juego no sale como Haruhi quiere, el peligro acecha. Tendrán que ganar, sí o sí.