Se rumorea que un monstruo aparece en un hotel cerca de una playa y Reiko Mikami es contratada para investigar. Mientras está en la playa, Tadao Yokoshima trata de conseguir una mujer y no tiene suerte, hasta que aparece una mujer llamada Namiko y lo invita a cenar. Durante la cena, Yokoshima descubre que Namiko es una sirena y tiene hijos con un Merman que la estaba buscando en el hotel.